الانتقال إلى البرتغال: تأشيرات العمل والبحث عن عمل وD7
آخر تحديث يونيو 2026
البرتغال من الدول الأوروبية القليلة التي تمنحك تأشيرة للقدوم والبحث عن عمل، وهي من أرخص قواعد الإقامة في غرب أوروبا بعد الوصول.
الإجابة المختصرة
يغطّي هذا الدليل 3 مسارات رئيسية للعمل أو الإقامة في البرتغال. والمسار الأساسي هو مسار تأشيرة البحث عن عمل، ومدّة معالجته من ٦٠ إلى ٩٠ يومًا. وتبلغ تكلفة شقة بغرفة نوم واحدة في وسط لشبونة نحو 1,250 USD شهريًا، مقابل متوسط راتب صافٍ قدره 1,250 USD. والشروط والرسوم والمدد أدناه لقطة زمنية روجعت في يونيو 2026، والجهة صاحبة القرار هي AIMA / Portuguese Ministry of Foreign Affairs.
لمحة سريعة
إيجار غرفة نوم واحدة (وسط المدينة) — لشبونة
1,250 USD
متوسط الراتب الصافي — البرتغال
1,250 USD
مدة المعالجة — تأشيرة البحث عن عمل
من ٦٠ إلى ٩٠ يومًا
تسير الإقامة على مرحلتين: تأشيرة وطنية من القنصلية، ثم تصريح إقامة تصدره AIMA بعد وصولك. احجز موعد القنصلية مبكرًا — فالتأخير يأتي عادة من توفر المواعيد لا من الأهلية. وخمس سنوات من الإقامة القانونية تفتح باب الجنسية.
أهم مسارات التأشيرة
تأشيرة البحث عن عمل
من يرغب في البقاء حتى ١٢٠ يومًا في البرتغال للبحث عن عمل، قابلة للتمديد ٦٠ يومًا.
تأشيرة العمل D3
حاملو عقد عمل برتغالي، بما في ذلك الوظائف الموسمية ووظائف الضيافة.
تأشيرة الدخل السلبي D7
المتقاعدون وأصحاب الدخل عن بُعد بدخل ثابت لا يقل عن الحد الأدنى للأجور في البرتغال.
المستندات المطلوبة
- رقم ضريبي برتغالي (NIF) يمكن استخراجه قبل الانتقال
- حساب بنكي برتغالي مع إثبات الأموال
- تأمين سفر أو صحي لمدة اثني عشر شهرًا
- إثبات سكن — عقد إيجار أو إقرار استضافة
- شهادة سجل جنائي مصدّقة ومترجمة
- موعد قنصلي محجوز عبر VFS أو بوابة السفارة
الإقامة والإطار القانوني
الإقامة الدائمة
تأتي الإقامة الدائمة بعد خمس سنوات من الإقامة القانونية مع برتغالية بمستوى A2. وتُحتسب المدة على تأشيرة البحث عن عمل أو العمل أو D7 جميعها، وتتراكم السنوات من تاريخ أول تقديم لا من تاريخ إصدار البطاقة.
الجنسية
خمس سنوات من الإقامة القانونية وبرتغالية بمستوى A2 — أحد أقصر المسارات وأيسرها في الاتحاد الأوروبي. وتسمح البرتغال بازدواج الجنسية، وثمة مسار منفصل لأحفاد اليهود السفارديم.
الحقوق القانونية
- ازدواج الجنسية مسموح دون قيود.
- خمس سنوات للجنسية تجعل البرتغال من أسرع جوازات الاتحاد الأوروبي.
- لمّ الشمل متاح بعد حصولك على تصريح الإقامة بوقت قصير.
- تصاريح الإقامة تتيح التنقل الحر داخل منطقة شنغن.
أساسيات قانون العمل
- أسبوع ٤٠ ساعة مع ٢٢ يوم إجازة مدفوعة و١٣ عطلة رسمية.
- أربع عشرة دفعة راتب سنويًا، تشمل بدلي الإجازة وعيد الميلاد.
- الحد الأدنى للأجور يرتفع سنويًا ويغطي شريحة كبيرة من القوى العاملة.
- اشتراكات الضمان الاجتماعي تمنح الوصول إلى الرعاية الصحية العامة (SNS).
تفصيل تكاليف المعيشة
متوسطات شهرية لشخص واحد في لشبونة، بالدولار الأمريكي.
| البند | شهريًا |
|---|---|
| إيجار غرفة نوم واحدة (وسط المدينة) | 1,250 USD |
| إيجار غرفة نوم واحدة (خارج المركز) | 900 USD |
| مشتريات الطعام | 250 USD |
| الفواتير والخدمات | 120 USD |
| التأمين الصحي | 60 USD |
| اشتراك المواصلات | 45 USD |
| الإنترنت | 35 USD |
| إجمالي التكاليف الأساسية | 1,760 USD |
سوق العمل والمؤهلات
القطاعات الأكثر طلبًا
- التقنية والخدمات المشتركة في لشبونة وبورتو
- السياحة والضيافة، موسمية بقوة في الغارف
- رعاية المسنين والرعاية المنزلية في مجتمع يشيخ
- البناء والأشغال المدنية
- الزراعة وإنتاج الغذاء
معادلة الشهادات
تتولى DGES الاعتراف بالشهادات، وتوفّر إما معادلة تلقائية سريعة أو إجراء اعتراف أشمل. أما المهن المنظّمة فتمر عبر نقابتها — وللممرضين والأطباء والمهندسين والمحامين نقابة لكلٍّ منهم. والتكاليف متواضعة مقارنة بمعظم أوروبا.
متوسط الأجور
الحد الأدنى للأجور نحو ٨٧٠ يورو شهريًا على أربع عشرة دفعة، والوسيط ليس أعلى منه بكثير. ويكسب المطورون ٢٨٠٠٠–٤٨٠٠٠ يورو سنويًا — أقل بكثير من شمال أوروبا، وإن كان أصحاب العمل الدوليون في لشبونة يدفعون فوق السوق المحلي.
جودة الحياة: المزايا والعيوب
سوق السكن
ارتفعت إيجارات لشبونة وبورتو بحدة بفعل السياحة والطلب الأجنبي، وصارت مرتفعة مقارنة بالأجور المحلية. وتبقى كويمبرا وبراغا والمدن الداخلية ميسورة فعلًا.
متطلبات اللغة
الإنجليزية منتشرة في المدن وفي قطاع التقنية. والبرتغالية لازمة للإدارة والرعاية الصحية ومعظم فرص العمل المحلية، ومستوى A2 مطلوب للإقامة الدائمة والجنسية معًا.
نصائح للاندماج
احصل على الرقم الضريبي NIF مبكرًا — فهو لازم لعقد الإيجار والحساب البنكي وعقد الهاتف. وسجّل في مركزك الصحي المحلي للحصول على رقم SNS. وما يؤخر الناس عادةً هو توفر مواعيد AIMA لا الأهلية.
ما يعمل لصالحك
- خمس سنوات لجواز أوروبي، من أقصر المسارات المتاحة.
- تأشيرة البحث عن عمل تتيح لك البحث من داخل البلد.
- تكلفة معيشة منخفضة خارج لشبونة، مع مناخ معتدل.
- لا يُشترط سوى مستوى A2 في البرتغالية للجنسية.
ما ينبغي موازنته
- الأجور من الأدنى في غرب أوروبا.
- إيجارات لشبونة تجاوزت الرواتب المحلية بفارق كبير.
- تراكم مواعيد AIMA يسبب تأخيرات طويلة غير متوقعة.
- سوق العمل المهني ضعيف خارج التقنية والسياحة.
مصادر الصور
- لشبونة — Bosc d'Anjou from New York, NY, USA, CC BY 2.0
وظائف مطلوبة هناك
- مطوّر واجهات أمامية
- نادل مطعم
قارن تكاليف المعيشة مع بلدك
الانتقال إلى البرتغال: مقارنات التكلفة
كيف تقارَن تكلفة المعيشة في البرتغال مع الدول التي يأتي منها معظم المنتقلين.
أدلة أخرى في جنوب أوروبا
قارن مسارات التأشيرات وتكاليف المعيشة داخل المنطقة.
هذه معلومات عامة وليست استشارة قانونية. تأكّد دائمًا من الجهة الرسمية للهجرة قبل التقديم.